idris elba

King Triton would be played by IDRIS ELBA .

伊德瑞斯·艾尔巴将扮演特里同国王。

There have even been claims that there was a DJ slot from wedding guest Idris Elba .

甚至还有人表示，婚礼嘉宾伊德瑞斯·艾尔巴还在婚宴上担任了一段时间的音乐主持。

Luther star Idris Elba has been a firm fan favorite , as well as sparking heated debate about whether there could ever be a black James Bond .

曾出演《路德》的伊德瑞斯·艾尔巴一直是粉丝们心中最理想的邦德人选，但就邦德是否可以是位黑人这一问题，人们也掀起了不小的争论。

Despite claiming he 's too old for the role , Idris Elba remains a popular choice with Bond fans , as does Billy Elliot star Jamie Bell .

伊德瑞斯•艾尔巴也是007粉丝眼中的热门人选，虽然他年纪太大不适合演邦德。《舞动人生》中的杰米•贝尔也是热门人选之一。

Also in the audience were Luther star Idris Elba and Anna 's partner Rhys Ifans , who made V for victory signs to her during the curtain call .

观众中还有《路德》（Luther）男星伊德瑞斯·艾尔巴（IdrisElba）以及安娜的男友瑞什·伊凡斯（RhysIfans），后者在谢幕时给了安娜做了一个胜利的V字手势。

Hiddleston , 35 , beat off competition from the likes of Luther star Idris Elba , tennis ace Andy Murray and Fifty Shades of Grey actor Jamie Dornan .

35岁的抖森在本次竞争中击败了悬疑犯罪剧《路德》的男星伊德里斯•艾尔巴，网球名将安迪•穆雷和《五十度灰》的主演杰米•多南。

Tom Hardy and Idris Elba are first and second , ahead of Homeland 's Damian Lewis , Poldark 's Aidan Turner , and the Superman star Henry Cavill .

排名第一和第二的分别是汤姆·哈迪和伊德瑞斯·艾尔巴，随后是出演《国土安全》的戴米恩·路易斯、《波尔达克》中的艾丹·特纳和饰演超人的亨利·卡维尔。

Receiving nothing were " Concussion , " starring Will Smith ; " Beasts of No Nation , " featuring Idris Elba ; and " Black Mass , " with Johnny Depp .

威尔·史密斯（WillSmith）主演的《震荡效应》（Concussion）、伊德里斯·艾尔巴（IdrisElba）主演的《无境之兽》（BeastsofNoNation）与约翰尼·德普（JohnnyDepp）主演的《黑色弥撒》（BlackMass）都一无所获。

Mowgli is regularlystreaked with blood , his surroundings are murky and sinister , and Shere Khan ( Idris Elba ) the tiger is a far more menacing antagonist .

片中，毛克利不时受伤流血，所处环境晦暗险恶，还有邪恶的大反派–老虎谢利·可汗（伊德瑞斯·艾尔巴（IdrisElba）配音）。

Almost 30 % of respondents put Sherlock Holmes top , ahead of the Doctor of Doctor Who fame , Idris Elba 's Luther , Fawlty Towers ' Basil and Top Gear 's Stig .

接近30%的受访对象将《神探夏洛克》放在第一名，紧随其后的是《神秘博士》里面的博士、《路德》里面的伊德瑞斯·艾尔巴、《弗尔蒂旅馆》里的罗勒以及《英国疯狂汽车秀》里的stig。

In 2011 , Idris Elba ( the actor then best known for portraying Stringer Bell on HBO 's " The Wire " ) earned the first of multiple Emmy nominations as Outstanding Lead Actor in a Miniseries .

2011年，伊德瑞斯·艾尔巴（他后来在HBO的电视剧《火线》中扮演斯金格·比尔而广为人知）获得了多次艾美奖提名，并获得迷你剧最佳男主角奖。

When the Oscar nominations were announced last month , revealing that not one black actor was in the running , the resulting furor touched on the performances that critics said should have been considered : What about Idris Elba in " Beasts of No Nation " ?

上个月，奥斯卡提名公布，没有一位黑人演员获得提名，引发强烈抗议，人们纷纷谈论影评家们认为应该予以考虑的演员：比如《无境之兽》（BeastsofNoNation）中的伊德瑞斯·艾尔巴（IdrisElba）；